[K-POP 탐구생활] 악동뮤지션 인공잔디 > 연재/기고

일단 제목부터 해석하자면, 우선 '인공'은 인간에 의하여 인위적으로 만들어진 물체를 말하는 것입니다. 이것을 기본으로 하여, 가사를 해석해 봅시다.

나에게는 비도 물도 필요하지 않아

그런 것 없이도 배부르게 살 수 있으니까

나에게는 시들 걱정 필요하지 않아

밟히고 뭉게져도 내색을 잃지 않으니까

자연 잔디에게 필수인 비와 물이 필요하지 않다, 이것을 현실에 투영해보면 누군가가 그것을 다 대신해준다는 것이죠. 제목과 매치시켜보면 사람들이 그 인격과 그것을 모두 만들어주기 때문에 비와 물이 필요 없다고 말한 것이죠.

모든 게 좋아 보여

All things i have are looking good

하지만 내가 행복하지 못했던 이유는

You know why?

모든 것이 좋아 보인다는 뜻은 자신이 고생할 것 없이 주위의 관념이 사람이라는 개념을 만들기 때문이죠. 하지만 그들은 행복하지 못합니다. 왜인지는 밑을 봅시다.

나도 숨 쉬고 싶어

비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어

정말 잔디 처럼

정말 잔디 처럼

숨 쉬고, 비를 마시고, 뿌리를 내는 것은 자연 잔디만이 할 수 있죠. 즉, 그들은 이렇게 자신들이 원하는 것을 하는, 주위에 관념에 물들여지지 않는 개성있는 사람들을 부러워한다는 것입니다. 그리고 정말 그들처럼 되기를 원하는 것이죠. 원한다는 것은 실제로 그렇게 되기에는 힘들다는 것입니다.

바람이 불면 간지러워하는 들판을 봐

아무리 흔들거려도 내 풀잎은 느껴지지 않아

흙 땅과 맛닿은 맨살에 부끄러워하는

저 풀들과 다르게 난 생기가 돌지 않아

바람이 불면 간지러워해도 느끼지 못하는 그들은 자유로운 사람의 자유를 느끼지 못하고, 생기가 돌지 못하는 그들은 감정을 느끼지 못합니다.

그들은 좋아 보여

All things they have are looking good

시들어가는 모습도 아름다운 이유는

You know what?

그들은 자유로운 사람들을 좋아 보인다고 느낍니다. 그리고 시들어가는 모습도 아름답다고 느낀 이유는 그들이 이미 자유의 느낌을 알고 시들어져 가고 있기 때문입니다.

나도 숨 쉬고 싶어

비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어

정말 잔디처럼

정말 잔디처럼

숨 쉬고, 비를 마시고, 뿌리를 내는 것은 인공잔디에게 불가능한 일이죠. 정말 잔디, 즉 자유로워지고 싶다는 소망을 담은 가사입니다.

빛 없이 물 없이 영원할 것 같았던 나의

잔뜩 상했던 가짜 풀잎이 뜯겨지네

누군가가 그들을 아무리 자신의 관념대로 만들고 영원하다고 느껴도, 인간의 본능(자유를 원하는 것)을 거역하지 못하고 그들의 가짜 풀잎, 즉 그들의 관념이 서서히 풀어지고 그들은 자신의 길을 서서히 발견하기 시작합니다.

나도 숨 쉬고 싶어

비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어

정말 잔디처럼

정말 잔디처럼

나도 느끼고 싶어

살아있다고 하늘을 펄럭이고 싶어

잔디처럼

정말 잔디처럼